2012年12月16日 星期日

為什麼老婆是老婆?

01
老戲骨
『老戲骨』,指演什麼像什麼,惟妙惟肖甚至出神入化的資深演員。
一開始聽到這個詞,只是拿來就用,從未深究。後來慢慢覺得不對勁,為什麼擅長演戲要跟骨頭聯繫在一起?憑什麼不能說老戲腦、老戲心、老戲腠理、老戲任督二脈打通?腦、心、腠理、任督二脈似乎都要比骨頭關鍵,更能起決定作用吧?
前陣子,忽然想到一個詞,我感覺自己好像應該是明白了,那是個成語——略通皮毛。
皮毛,其比喻義為:【表面的、膚淺的東西。多指學識】
皮毛向下深入,則是肉,乃至骨。皮毛、肉皆速朽、難以長存。所以略通皮毛之後,便精進至骨。老戲骨相對於皮毛而言,指表演不會流於表面,深刻細膩。
這樣理解是不是有那麼點道理呢?

02
沒吃過豬肉,還沒見過豬跑?
『沒吃過豬肉,還沒見過豬跑?』,指即便沒有親身經歷體驗,但至少見識過。
這句俗語,令我百思不得其解長達十數年~~~困擾的是,我確實吃過豬肉,可沒見過豬跑呀。如果換在我身上,應該說:“沒見過豬跑,還沒吃過豬肉嗎?”
從小至今,我從沒見過一頭3D活生生的豬,更何談豬跑!同樣,身邊無論親戚朋友彼此經歷相同,為什麼都可以懵懵懂懂說這樣一句錯話?直到聽到我的反問,他們才覺得那句話有問題。
後來一道霹靂閃過,忽然就想通了!過去農耕社會,農村養豬是為改善生活用來賣的,根本不捨得自己吃。所以在鄉村,豬雖然司空見慣,但豬肉則鮮有人吃。是因為有那樣的生活環境,才有了俗語『沒吃過豬肉,還沒見過豬跑?』的出現。
如今情境改變無論城市、農村吃豬肉早已變得平常,人們只是沿用過去成語而已。

03
Glenn Gould是如何從高帥富變成這樣的?
我家GG年少時英俊瀟灑,更有種說不出來的憂鬱氣質。家庭背景亦相當優渥,看過一個視頻,是GG十幾歲在自家鄉間別墅練琴片段。從視頻中,除了看出GG才華逼人外,更看出他家既富且貴,真是有錢得低調又內斂。再配上那張臉,正所謂人見人愛花見花開如今高帥富的典範呀。

依普遍規律,他應該會從一位美少年,變成美中年,甚至成為美老年,以至無窮……可萬萬想不到沒過十幾年他何以就變成這副模樣?不憂鬱也不美貌,後背還佝僂了,神呀,GG你難道是被雷劈過嗎?

我一直堅持認為古典音樂不會讓人變高雅,GG便是明證!好傷心~~~
難過歸難過,不過nani愛GG的心天地可鑒日月為證此心不改矢志不渝不能同年同月同日生但求同年同月同日死!!!(旁白:這位少女,你可以滾了

04
老人、長者
據說中華文明有尊重老人的傳統。可奇怪的是,難道因為某人只是年紀大,就值得尊重?
見過很多為老不尊、倚老賣老的老人,他們仗著老,肆意破壞公德:插隊、把著孫子隨地便溺;更有甚者沒有口德對人肆意辱罵、在超市偷竊;前陣子看到條新聞,某地幼兒園六十餘歲校長,猥褻強姦數十該園幼女。
對以上老人,我們難道都要一視同仁去尊重尊敬嗎?
但是,現在的主流媒體,總是宣傳老人必定是慈祥、善良、可親可愛的,好像他們不會錯一樣;甚至人一老,就算他錯了,你也要容忍,否則一旦出言制止、指責,就是對老人無禮。
有次等公車排隊我站在第一位,有個老人直接插隊在我旁邊,我請他去排隊(當時即便排在隊尾,上車也有位子可坐)。他就批評我不尊敬老人,並指出誰都有老的那一天。但問題是我不老的時候會給老人讓座,即便老了也不會插隊呀。這個插隊的老人,毫無公德可言,他可以理直氣壯不守秩序,反而教訓指出他錯誤的人,無非是仗著自己老罷了。
現在我想得很透徹,我不可能因為你老而禮遇你,無論長幼,我只會尊敬值得尊敬的人。

05
為什麼老婆是老婆?
最初聽到『老婆』這個詞,好像是通過香港TVB,它與『老公』相對出現,當時很是稀奇了一陣。畢竟,過去大陸,至少是北方談及另一半無論性別都會稱之為『愛人』、『我們家那口子』;再早到古代,稱呼『妻』為拙荊、糟糠、賤內等,與『夫』內外分工明顯,也就有了『內子』『外子』的區別。
所以老公、老婆乍一出現,我及身邊人都覺得挺有意思。
可讓人困擾的是,婆在北方多指長輩,如『婆婆』是丈夫的母親,『外婆』是媽媽的母親;公則用於『公公』即丈夫的父親,『外公』是媽媽的父親。
公公、婆婆,是媳婦對丈夫父母的稱呼;
外公(姥爺)、外婆(姥姥),是外孫對母親父母的稱呼。
顯然,公、婆出現時,一般都是小一輩兒人對長輩的稱呼。
老公、老婆,當時對我而言特別的是,居然不是上一輩兒人,竟可平輩兒互稱。
再有一個嚴重問題,夫妻、男女與內外一樣,皆是相反相成,成對出現表示兩性關係的概念。
公、婆卻沒有這種感覺,沒有強烈的對比呀。可二字為什麼又能表達夫妻關係呢?
冥思苦想間,抬頭望見遠處趴著的一隻公雞,我大笑三聲豁然開朗矣!
真正成對出現的應該是『公母』!!!如公雞母雞、公猴母猴一樣。估計是人們覺著既然可以有公公外公老公,可母母外母老母實在太難聽無法入耳,故此變『母』為『婆』!
否則,想像一下,清晨床榻上,你深情注視著新婚的可愛小妻子,當她醒來睜開雙眼,你溫柔地輕聲呼喚:“哦,親愛的老母,你醒了?”哇哈哈,是不是好溫馨好浪漫!!!哇哈哈,是不是很煞風景!!!
可再舉一例,雌雄也表示兩性關係,如雌雄大盜、英雄英雌。為什麼沒有公母大盜?英公英母?這就好像不可能有老雄老雌一樣,還不是怕不好聽。
總之,我泱泱大中華是一個很在乎念起來好聽不好聽的民族,所以我們才那麼講究聲調平仄。
歪理邪說,nani講起來可真是頭頭是道哇,摸鬍子……

06
歪個樓,帝都下雪咯,路上拍的雪人:


3 則留言:

  1. 看過寫gg的評論,說他無論演奏任何一個樂曲都喜歡發出喃喃自語的聲响,只是錄音時將它減少令人不察覺,你有聽過這些錄音嗎?
    他年輕時的長相確是跟10數年後的...
    [版主回覆12/17/2012 14:30:13]基本GG獨奏的錄音都有聲音,一般他是跟著唱。有的錄音會減少他的聲音,有的則不會。
    馬友友這種是年紀越大越有魅力,GG真是不知道怎麼回事,明明那麼好的條件,楞給他折騰成那樣

    回覆刪除
  2. 04: 打從讀中學的時候, 我就覺得"要尊敬老師", 這句說話狗屁不通. 誠然, 小時候有此想法是偏激佔多, 但即使現在, 還是覺得, 該尊敬的就尊敬, 管他是老是幼, 甚麼背景地位.

    05: 老公老婆@.@, nani 小姐這個好像硬來了些.我也幫忙猜猜, 從象形文字的方向出法, 會不會是"公"字是有瓦遮頭又有向上趬的東西的男人. 婆則是有球類物體的女人, 都是異性嚮往的東西, 對不?
    [版主回覆12/30/2012 12:38:11]無聊的那個人其實是個男人,他的名字叫——李敖
    不繞圈子了,男人與暖瓶的關係其實就是擼與被擼的關係。李敖吃牢飯也就是相當於你們讀男校的狀態下想出來的,確實無聊也確實極有創意~~~
    [geoffrey回覆12/29/2012 22:45:36]猜不到啦啦啦, 看來我還不是那麼無聊.
    [版主回覆12/28/2012 15:49:52]當然不是咯;
    哈哈,答案就在一閃念間
    [geoffrey回覆12/28/2012 00:25:37]嗯啊, 都是能給女仕溫暖和解解渴麼?
    [版主回覆12/23/2012 17:48:49]“ 想想我們中學大學十年有多的光境, 有甚麼無聊東西是想不到的呢?”
    那給你猜一個,男人同暖水瓶的關係是什麼?
    [geoffrey回覆12/23/2012 17:25:54]04. 我想我比較熟絡的朋友太多都有此想法, 所以這群人都比較不合群, 但這幾年過去, 也覺得要微調一下, 大人有大人苦衷, 有不少人讓我們不屑, 但有機會能看看他們背負著的, 也的確讓他們沒從正面看起來那麼可憎.
    05.自創的, 不難, 只要是香港男子, 十個有九個一下子就想得到. 想想我們中學大學十年有多的光境, 有甚麼無聊東西是想不到的呢?畢竟Nani 小姐出題才不容易, 平常有誰會注意到這些名詞的意思呢.
    [版主回覆12/17/2012 23:40:26]04:倒不覺得你小時候偏激,至少這個問題上你沒有人云亦云而是有自己的獨立見解~~~而我是這幾年才悟出來~~~話說我寫出那段還怕有人批評,原來吾道不孤嘛^^
    05:哇噢,本來我對自己的答案是相當自信!看到你的版本真是自愧不如哇!是原創的嗎?尤其婆字,非常形象,公婆就像凹凸瞬間匹配了,怎麼辦,我要被你說服了!!!
    真的,開始我還沒反應過來,心說婆字本身哪裏有球狀物,再仔細一看波才恍然大悟。這個粵語風格的拆字法好妙,贊!

    回覆刪除
  3. nani,聖誕快樂!
    [版主回覆12/25/2012 11:49:17]哈,姐姐也快樂!我總是記不住這一天到底是23還是24

    回覆刪除