2008年4月20日 星期日

Alisa Freindlich & Andrey Myagkov

幸好,他們都還活著~~~(一切來自維基百科)
你看,我這個樣兒的中國人真的是很懷舊呀~~~(怎么想起侯寶林老先生了~~~)

Alisa Brunovna Freindlich (Russian: Али́са Бру́новна Фре́йндлих, IPA: [ɑlisɑ 'freɪndlix], born December 8, 1934, Leningrad, USSR) is a Soviet/Russian actress, People's Artist of the USSR.

Biogtaphy
Alisa Freindlich was born in the family of Bruno Freindlich, a prominent actor and People's Artist of the USSR. She worked in the Lensovet Theatre from 1961 but had to leave it following her divorce with the theatre's director in 1982. Thereupon Georgy Tovstonogov invited her to join his company, Bolshoi Drama Theater in which she works to this day.

Although Freindlich put a premium on her stage career, she starred in several notable movies, including Eldar Ryazanov's enormously popular comedy Office Romance (1977), the long-banned epic Agony (1971) and Tarkovsky's sci-fi movie Stalker (1979). Another notable role was the Queen Anne of Austria in the Soviet TV series D'Artagnan and Three Musketeers (1978) and its later Russian sequels Musketeers 20 Years Later (1992) and The Secret of Queen Anna or Musketeers 30 Years Later (1993).


Freindlich is of German ancestry - her father and relatives were ethnic Germans[1]. The last name "Freindlich" obviously derives from German "freundlich" ("friendly").

Andrey Vasilyevich Myagkov (Russian: Андре́й Васи́льевич Мягко́в) (born July 8, 1938, Leningrad, USSR) is a Soviet/Russian film and theater actor, People's Artist of the USSR. He is best known for his roles in famous films directed by Eldar Ryazanov, such as Irony of FateOffice Romance (1977), Garage (1979) and Cruel Romance (1984).

Biogtaphy
Andrey Myagkov was born on July 8, 1938 in Leningrad, USSR. His father, Vasily Myagkov, was a professor at Polytechnical Institute.
Young Miagkov showed interest in theater and acting and participated in
a drama club at high school. Upon his graduation from high school he
chose to study chemistry and attended Leningrad Institute of Technology, graduating in 1960 as a chemical engineer.
His first job was engineer-researcher at Leningrad State Institute of
Plastics. At the same time he continued to play on stage as amateur
actor.


In 1961 he entered the Nemirovich-Danchenko Moscow Art Theatre school. After graduation in 1964 Myagkov joined the Sovremennik Theatre in Moscow. There his stage partners were such notable Soviet actors as Oleg Yefremov, Yevgeniy Yevstigneyev, Galina Volchek, Oleg Tabakov, Oleg Dal, Igor Kvasha, Valentin Gaft. One of his first stage a play "Uncle's dream" (based on Fyodor Dostoevsky's novel of the same name) where he played the uncle. Was noticed by director Elem Klimov
who offered him a role in a film "Adventures of dentist" (1965). His
next work in cinema was a role of Alyosha in critically acclaimed "The Brothers Karamazov" (1969) (based on Dostoevsky's novel ) which made him known.


In 1975 he shot to stardom in the enormously popular comedy-drama film Irony of Fate as a surgeon Zhenya Lukashin. In 1977 he starred in another Ryazanov's hit "Office Romance" as a timid statistisian Anatoly Novoseltsev, alongside with Alisa Freindlich, in which he also debuted as a singer. For both roles he was awarded the State Prize of the USSR. In 1978 he was named Best Actor by readers of Soviet Screen Magazine (Sovetsky Ekran).


In 1977 Myagkov left the Sovremennik Theatre and joined the Moscow Art Theatre (MKhAT), where he debuted in the leading role as Zilov in "Duck Hunt" by Aleksandr Vampilov, and eventually established himself as a leading actor in many other stage productions.


His other notable films - "Turbins' Days" (1976) (based on Mikhail Bulgakov's novel), "Garage" (1980), "Vertical Races" (1983), "Cruel Romance" (1984).


In 1990s Myagkov was concentrated on theatrical performances and
worked as a professor at the Moscow Art Theatre school. In this period
he starred in drama "Mother" (1990), Leonid Gaidai's comedy film "There's Good Weather in Deribasovskaya, It's Raining Again in Brighton Beach" (1992), detective story "Contact with Death" (1998).


Myagkov played over 50 roles in film and on television. In 1989,
Miagkov made his debut as director on the stage of Moscow Art Theatre
with "Goodnight, Mama" ("Spokoinoy nochi, Mama"}. In 2000 he directed a stageplay "Retro".


沒有留言:

張貼留言